Chinois
Romain Graziani
Permanence : sur rendez-vous
Bureau : Bureau 24, 1 er étage, Département LILA.
Téléphone : 01 44 32 31 46
Courriel : Romain.Graziani@ens.fr
Agrégé de philosophie
Docteur en études de l’extrême-orient
Maître de conférence à l’université Paris 7 Denis-Diderot
Tuteur et chargé de cours à l’ENS
Normalien (L/1992)
Spécial Student à Trinity College, Cambridge University (1996-1998)
Moniteur à l’INALCO (Langues’O, 1997-2000)
Special Student à l’université Harvard (2000-2001)
Spécialité :
Histoire sociale et intellectuelle de la Chine ancienne
Recherches sur les conceptions et débats philosophiques de l’époque des Royaumes Combattants
Principales publications
Ouvrages :
- L’infirme, l’informe, l’infâme. Essai sur la politique du corps en Chine ancienne, éd.Fata Morgana (à paraître).
- Un monstre, deux morts et mille métamorphoses. Brèves fictions philosophiques du Tchouang-tseu (avec édition du texte chinois et traduction intégrale du chapitre 6), éditions du Seuil, coll. Essais, points Bilingues (à paraître).
- L’homme qui voulait naître moi, éd. Fata Morgana, 2005.
- Legs du bègue, éd. Bibliothèque du Lion, 2005.
- Altamira, l’homme du début, éd. Fata Morgana, 2003.
- Mues Indigènes, éd. Fata Morgana, 2002.
- Amor Fati , éd. José Corti, 1998.
Articles :
- « When Princes awake in Kitchens : Zhuangzi’s rewriting of a Culinary Myth », MacMillan-Palgrave, New York, (2005).
- « Un monstre, deux morts et mille métamorphoses», revue l’Infini, Gallimard, (Février 2005).
- « Combats d’animaux. Réflexions sur le bestiaire du Zhuangzi », Extrême-Orient Extrême-Occident (Novembre 2004).
- « Le Roi et le Soi ; ou de quel soi parle-t-on dans la Culture de soi ? Contribution à une anthropologie philosophique en Chine ancienne », Cahiers du Centre Marcel Granet, Orientalisme et Sciences humaines, PUF, (Septembre 2004).
- « Énergie vitale, puissance spirituelle et pouvoir politique : genèse de la souveraineté dans le discours philosophique en Chine ancienne », Cahiers du Centre Marcel Granet, PUF, (mai 2003).
Traductions
- Traduction en chinois : Chen Shu Cai et Romain Graziani, « Onze poèmes d’Yves Bonnefoy », Shijie Wenxue (« Littérature du monde », mars 2000-2, n°269, 12 pages).
- Traduction en français : Dix poèmes de Haizi, éd. Circée, in Le Ciel en fuite, anthologie de la poésie chinoise, Chantal Chen-Andro et Martine Vallette-Hémery éd., avril 2004.
Interventions et communications récentes
- « Le rite et la loi. Le dressage du corps dans l’éducation politique en Chine. » intervention dans le cadre du colloque « Le corps saisi par la politique » du département de philosophie de l’Université de Provence, 30 mars 2005.
- « La philosophie du point de vue de la pensée chinoise », leçon prononcée à l’Ecole Normale Supérieure dans le cadre de la Diffusion des savoirs, 24 janvier 2004 (disponible en ligne).
- « Fasting and Feasting in early Chinese Thought », conférence à l’université de Cambridge, Faculty of Oriental studies, avril 2004.
Enquêtes et thèmes de recherche actuels :
- Les formes de domestication de la mort dans l’éthique funéraire chinoise.
- Enquête sur la conception du geste comme antidote au discours.
- L’éducation politique du corps à l’époque pré-impériale.
- Les figures du monstre, de l’excentrique et du nouveau-né dans la littérature chinoise.
- Les pratiques de perfectionnement de soi dans la tradition taoïste.
Enseignements et séminaires :
- Initiation à la lecture du Chinois classique (Paris 7)
- Les caractères du mandarin moderne (Paris 7)
- Histoire de la Chine pré-impériale (Paris 7)
- Séminaire de Master (M1) : Lecture et commentaire de textes historiques.
- Séminaire d’initiation à la civilisation et à la pensée chinoises (ENS)