Accueil Département Enseignants Enseignements Recherche Archives
> Enseignants > Lévy-Bertherat Déborah > Présentation et enseignement

Présentation et enseignement

 

Déborah Lévy-Bertherat

CRRLPM, République des savoirs

Maître de conférences en littérature comparée Responsable de la littérature comparée dans le département.

Chargée de cours à l’Université de Paris-IV (1986-1989). Maître de conférences à l’Université de Bordeaux (1989-1992). Visiting scholar, University of California, San Diego (1992-1994).

Aires de recherche : Fiction, témoignage, littérature et histoire culturelle, littérature et arts visuels, 19e-21e s. Récits d’enfance et autobiographie, récits de guerre, littérature de jeunesse, enfants sauvages. Traduction. Langues : anglais, russe, italien

Correspondante de la Direction des Relations internationales pour le département (avec Roland Béhar)

Bureau 19, escalier A, 1er étage

Téléphone : 01 44 32 31 62

Adresse mail : dbertherat (at) gmail.com

Permanence le mercredi de 14h à 16h sur rendez-vous.

 

Pinocchio et fil(s). De Collodi aux adaptations contemporaines

Déborah Lévy-Bertherat

S1, 6 ECTS

Pinocchio, c’est l’enfance comme état et comme éthos, figure (a)morale oscillant entre l’innocence du sauvage et la subversion du délinquant, dans un rapport complexe au père. Le séminaire interdisciplinaire reviendra au roman de Collodi (1883) avant de choisir quelques fils parmi son innombrable postérité : réécritures pour enfants (A. Tolstoï) ou adultes (Auster), adaptations au cinéma (Ptushko, Disney, Comencini), au théâtre (Pommerat), en opéra (Boesmans), en bande dessinée (Winshluss) et dans les arts plastiques, avec des interventions de spécialistes et d’artistes (P. Musitelli, C. Auzolle, L. Dumont-Lewi). Ouvert à tous.

MERCREDI, 10H30-12H30, SALLE CELAN - PREMIÈRE SÉANCE : 27 SEPTEMBRE 2017. VALIDATION ÉCRITE OU ORALE.

 

L’épopée des petites filles (3). Questionner le genre

Déborah Lévy-Bertherat

S2, 6 ECTS

Quand l’expérience guerrière, comme l’écrivait W. Benjamin, est dévaluée, les enfants, les filles surtout, deviennent-elles le refuge paradoxal de l’épique ? Le séminaire de littérature comparée se tournera cette année vers des représentations contemporaines de la jeune guerrière qui questionnent les codes esthétiques et éthiques du genre comme du gender : roman historique (A. Djebar, L. Salvayre, S. Nović,), témoignage (R. Klüger, R. Loy, F. Diome), opéra-rock (Péguy/B. Dumont), jeu vidéo (Homère/C. Coulon), etc. Un colloque (23-24 mars 2018) sera associé au séminaire. Ouvert à tous.

MERCREDI, 10H30-12H30, SALLE CELAN - PREMIÈRE SÉANCE : 24 JANVIER 2018. VALIDATION ÉCRITE OU ORALE.

 

Littérature et culture d’enfance. L’art et l’enfance.

Déborah Lévy-Bertherat, Mathilde Lévêque (Université Paris 13)

S1 et S2, mensuel, 6 ECTS 

Ce séminaire interdisciplinaire rassemble des chercheurs en littérature, historiens du livre, sociologues, spécialistes des sciences de l’éducation et anthropologues. Il est organisé en partenariat avec l’Afreloce (Association française de recherche sur les livres et les objets culturels de l’enfance :www.magasindesenfants.hypoth...). Cette année, il interrogera les rapports entre l’enfance et l’art : quelle place la création artistique fait-elle à l’enfance ? Et inversement, par quels moyens scolaires, institutionnels, éditoriaux, les enfants sont-ils initiés à la culture et à la pratique artistiques —arts plastiques, littérature, théâtre, cinéma ? La parole sera donnée aussi bien à de jeunes chercheurs qu’à des chercheurs confirmés. Ouvert à tous.

SAMEDI, 10H00-13H00, SALLE CELAN. VALIDATION ÉCRITE.

• 7 octobre 

Aurore Yamagata-Montoya (University of the West of England) : Photographies de l'enfance japonaise depuis la deuxième guerre mondiale : entre omniprésence et invisibilité

• 18 novembre 

Perrine Boutin (Université Paris 3) : La didactique de l’image au prisme du cinéma et de l’enfance

• 9 décembre (atelier doctoral) 

Laurence Le Guen (Université de Rennes 2) : La photolittérature pour la jeunesse

Virine Hutasangkas (Université François-Rabelais, Tours) : Représentations de l'étranger et de l'immigré dans la littérature contemporaine pour la jeunesse, France et Thaïlande 

• 3 février 

Emmanuelle Chapron (Université d’Aix-Marseille) : Une littérature pour la jeunesse au 18e siècle : le point de vue de l'historien

 24 mars

Colloque sur L’épopée des petites filles, organisé par Déborah Lévy-Bertherat et Françoise Zamour (ENS). Session littérature et culture de jeunesse.

• 26 mai

Jeremy Howard (University of St Andrews, School of Art History) : Children, Education and Graphic Arts 

16 juinSéance hors-les-murs à la BnF. 

Carine Picaud : présentation des collections rares en littérature de jeunesse.

Masterclass d’écriture littéraire

Nathalie Koble, Déborah Lévy-Bertherat

S2, hebdomadaire, 6 ECTS

Cette formation à l’écriture littéraire, en partenariat avec la Maison des Écrivains et sous l’égide de PSL, sera assurée, pour cinq séances chacun, par le poète Frédéric Forte et la romancière Lydie Salvayre ; chacun d’eux invitera un autre écrivain pour une séance de « carte blanche ». 
15 participants maximum, candidatures ouvertes jusqu’au 30 novembre aux élèves et étudiants de toute l’ENS et de PSL.

RÉUNION D'INFORMATION LE LUNDI 9 OCTOBRE À 15H AU DÉPARTEMENT LILA.

LUNDI 16h-18h, Voir salle sur le site du département. VALIDATION : ASSIDUITÉ ET PARTICIPATION ACTIVE À L’ATELIER

 

Cours de première année « Monuments littéraires » 

Mikhaïl Lermontov, Un héros de notre temps  : séances des 13, 20 et 27 novembre 2017 .

 

Cours d'agrégation "Expériences de l'Histoire, poétiques de la mémoire" 

  |   Contacts & Plans  |   Mentions légales  |   Plan du site  |   Suivre la vie du site RSS